朝霧の 白につつまれ わたのゆめ

 

湯布院の朝は、真綿のような霧につつまれます。

優しく、温かく、それでいて凛として清々しい。。。

そんな心で、お客様をお包みしたいと、

 

ゲストハウスの屋号を

木綿の夢(わたのゆめ)と、名付けました。

 

リーズナブルな価格で気軽に湯布院へお越し頂き

温泉、グルメ、美術館などを存分にご堪能いただければ

幸いです。

 

 

In the morning of Yufuin, you'll be wrapped in a mist like cotton Gentle, warm and yet refreshing. . . With such a heart, we want to wrap our customers   The name of the guesthouse I named it a cotton dream.   Feel free to visit Yufuin at a reasonable price If you can fully enjoy hot springs, gourmet, art museums, etc. I'm happy.

 

In the morning of Yufuin, you'll be wrapped in a mist like cotton Gentle, warm and yet refreshing. . . With such a heart, we want to wrap our customers   The name of the guesthouse I named it a cotton dream.   Feel free to visit Yufuin at a reasonable price If you can fully enjoy hot springs, gourmet, art museums, etc. I'm happy.